wtorek, 29 lipca 2008
Nasza Klasa po czesku

Czesi ju od dawna maj sw鎩 odpowiednik Naszej Klasie – serwis Spolu擔ci.cz. Maj te bestsellerowego pisarza Michala Viewegha. W Polsce ukaza豉 si w豉郾ie jego kolejna powie嗆 „Zbijany”, kt鏎a jest opisem Naszej Klasy w praktyce.


Co, po 25 latach, mo瞠 陰czy grup przyjaci馧 ze szko造 鈔edniej? Chyba nic – bo jak m闚i jeden z bohater闚 powie軼i udowodniono naukowo, 瞠 co pi耩 lat wszystkie kom鏎ki naszego cia豉 ulegaj kompletnej wymianie. Wtedy, w budzie, to po prostu nie byli鄉y my – dodaje. Jednak okazuje si, 瞠 licealne do鈍iadczenia bohater闚 determinuj ich losy na d逝go po zako鎍zeniu szko造. To w nich nale篡 szuka klucza do zrozumienia dzisiejszych zagadek g堯wnych bohater闚 powie軼i…
Michal Viewegh jest jednym z najpopularniejszych czeskich pisarzy. Zapewne trudno sobie Polakom to wyobrazi, ale w swoim kraju jest bohaterem prasy plotkarskiej na r闚ni z rodzimymi sportowcami, aktorami czy piosenkarzami. Znienawidzony przez krytyk literack, kochany przez czytelnik闚, kt鏎zy masowo kupuj jego kolejne powie軼i. Na podstawie jego ksi捫ek powsta造 scenariusze filmowe. Niedawno w polskich kinach emitowano „Wycieczkowicz闚”.
Viewegh jest jednym z najbardziej interesuj帷ych wsp馧czesnych czeskich pisarzy – 陰czy humor i wartk akcj, jednocze郾ie pozostaje wra磧iwy na potrzeby bardziej wyrafinowanych czytelnik闚. „Zbijany” – tak jak i inne powie軼i tego autora – oferuje to, co najlepszego mo瞠 da dobra proza popularna.

Michal Viewegh, Zbijany, t逝m. Jan Stachowski, 安iat Literacki, 2008, ss. 178, cena 25 z.

12:11, lukaszgrzes , KSI*KI
Link Komentarze (1) »
poniedzia貫k, 21 lipca 2008
Graba – poeta punk rocka

Je郵i postulat, by poezja trafi豉 pod strzechy jest ci庵le aktualny, to dzi mo瞠 spe軟i si jedynie za spraw wierszy Krzysztofa „Graba瘸” Grabowskiego.

My – dwudziestokilkuletni – wiemy, 瞠 „Pozna jest ezoteryczny”, a po wyj軼iu z biur pragniemy poczu „niezno郾 lekko嗆 but闚”. Frazy wiersza Czes豉wa Mi這sza „Mi這嗆 to znaczy popatrze na siebie/Tak jak si patrzy na obce nam rzeczy” uczyli鄉y si na lekcjach j瞛yka polskiego. Tekstu piosenki „Nikt tak pi瘯nie nie m闚i, 瞠 si boi mi這軼i/ Jak ty” nikt nie kaza nam si uczy. S豉li鄉y go naszym sympatiom i brali鄉y za uciele郾ienie idea逝 mi這snego wiersza.

Krzysztof „Graba” Grabowski kszta速owa nasze pokolenie, nasz wra磧iwo嗆 z niepor闚nywaln z nikim si陰. By naszym beatlesem, naszym W豉dys豉wem Broniewskim, Karolem Mayem i nasz R騜 Luksemburg.

Wydawca Pawe Dunin-W御owicz zebra prawie wszystkie teksty piosenek – zespo堯w Pid瘸ma Porno i Strachy Na Lachy – Graba瘸 i wyda je w nowym zmodyfikowanym zapisie. Tak, by – jak sam przyznaje – „ta ksi捫ka by豉 okazj do refleksji nad poezj Graba瘸 tym razem nie w kontek軼ie punk rocka, ale cho熲y skamandryt闚 czy futuryst闚”.

Ksi捫ka jednak rozczarowuje. Wszystkie te teksty mo積a bez trudu znale潭 w Internecie. Brakuje tu zdj耩 z koncert闚, rozm闚 z samym autorem, anegdot zwi您anych z powstaniem kolejnych utwor闚. Na tak w豉郾ie ksi捫k czekam ja. My郵, 瞠 nie tylko…

Krzysztof „Graba” Grabowski, „Wiersze”, Lampa i Iskra Bo瘸, Warszawa 2008, ss. 128, cena 22 z.

(Tekst ukaza si w "Przegl康zie")

19:58, lukaszgrzes , KSI*KI
Link Dodaj komentarz »