poniedzia貫k, 13 listopada 2006
Polak – Czech, dwa bratanki?

foto: od lewej Vaclav Havel i Petr Pithart

Czy jedynym co 陰czy Czech闚 i Polak闚 jest podobny j瞛yk i zamordowany w Prusach w X wieku 鈍. Wojciech? Dlaczego oba narody maj odmienny stosunek do religii, Rosji i komunizmu? Czy istnienie Grupy Wyszehradzkiej ma jeszcze sens?

To g堯wne zagadnienia podj皻e przez Petra Pitharta - czeskiego polityka, prawnika, jednego z dzia豉czy Karty 77 - podczas uroczystego wyst徙ienia 4 kwietnia 2006 roku na Uniwersytecie 奸御kim w Katowicach.

Zapis tego interesuj帷ego wyk豉du mo積a znale潭 w internetowym wydaniu Gazety Uniwersyteckiej.

Kim jest Petr Pithart? (wersja angielska)

09:42, lukaszgrzes
Link Dodaj komentarz »
pi徠ek, 10 listopada 2006
O Czechach w "Du篡m Formacie"

O czeskim ateizmie w "Du篡m Formacie" pisze Mariusz Szczygie – reporta篡sta, znawca Czech i dziennikarz Gazety Wyborczej.


Warto zajrze:

  • http://www.mariuszszczygiel.com.pl/ - strona domowa Mariusza Szczyg豉
  • Mariusz Szczygie "Gottland" - reporta瞠 z Czechzebrane w najnowszej ksi捫ce autora >>>
13:27, lukaszgrzes
Link Komentarze (7) »
鈔oda, 08 listopada 2006
„M篹czyzna idealny” Michal Viewegh

Ostatnio mamy wysyp czeskiej literatury popularnej. Wydawnictwo Pr鏀zy雟ki i S-ka zaproponowa這 „Kl徠we siedmiu ko軼io堯w" Milo鈴 Urbana, jednego z najpopularniejszych pisarzy czeskich m這dego pokolenia nazywanego - jak podaje wydawca - „czarnym rycerzem czeskiej literatury". Wydawnictwo Literackie wyda這 feminizuj帷y „Poradnik dla niegrzecznych kobiet" Ireny Obermannovej, nies逝sznie chyba reklamowanej jako czeska Katarzyna Grochola.

W zesz造m tygodniu do polskich kin trafi film „M篹czyzna idealny" w re篡serii Filipa Ren醀. Wraz z nim nak豉dem Wydawnictwa Zysk i S-ka ukaza豉 si ksi捫ka Michala Viewgha „M篹czyzna idealny", na kt鏎ej to film jest oparty. Warto zauwa篡, 瞠 jest to drugie w Polsce wydanie tej powie軼i. Pierwsze by這 w 2005 i ukaza這 si pod tytu貫m „Powie嗆 dla kobiet".

G堯wn bohaterk ksi捫ki Michala Viewegha jest Laura, kt鏎a pracuje odpowiadaj帷 na listy czytelniczek na 豉mach kobiecego magazynu „Pogodzona ze Sob" (jak Judyta z ksi捫ek Katarzyny Grocholi). Jej matka ma 鈍ira na punkcie ci庵造ch podr騜y i obcokrajowc闚. Obie szukaj mi這軼i swojego 篡cia. Wielkiej mi這軼i szuka tak瞠 40-letni kreatywny znanej agencji reklamowej, kt鏎y co miesi帷 zamieszcza list mi這sny w najbardziej ucz瘰zczanych miejscach praskiego metra. Jest te sprzedawca u篡wanych telefon闚 kom鏎kowych, kt鏎y oszcz璠za na wymarzone dwupokojowe mieszkanie w Pradze. Poznajemy tak瞠 piekielnie elokwentnego dobrego znajomego matki oraz studenta z akademika. Kt鏎y z nich mo瞠 okaza si m篹czyzn idealnym? 畝den. Dlaczego? Jak przekonuje Laura, m篹czyzna idealny nie istnieje.

Michal Viewegh, rocznik 1962. Syn chemika i prawniczki. Sko鎍zy bohemistyk i pedagogik na Uniwersytecie Karola w Pradze. Debiutowa w 1983 roku. Na podstawie jego ksi捫ek nakr璚ono kilka film闚, niekt鏎e teksty wystawiono na scenie. W samych Czechach jego ksi捫ki rozesz造 si w nak豉dzie 700 000 egzemplarzy (dane wydawcy). Przez swoich krytyk闚 nazywany jest autorem ksi捫ek przynale膨cych do „niskiej literatury".
W Polsce ukaza造 si jego 4 ksi捫ki: „Uczestnicy wycieczki" (2000), „Cudowne lata pod psem" (2004), „Wychowanie dziewcz徠 w Czechach" (2005) oraz ta kt鏎a zosta豉 u nas wydana pod dwoma tytu豉mi - „Powie嗆 dla kobiet/M篹czyzna idealny" (2005/2006).

Michel Viewegh „M篹czyzna idealny", t逝m. J. Boraty雟ka, Wydawnictwo Zysk i S-ka, cena 29,90 z.

Zobacz tak瞠:
Recenzja filmu "M篹czyzna idealny"
Recenzja ksi捫ki "M篹czyzna idealny" - Miesi璚znik SEMESTR

----------------

Michal Viewegh w Czechach wyda 陰cznie 17 ksi捫ek. Ostatnia, dziennik "B奫e鋝 rok" ("Cudowny rok"), ukaza豉 si 4 maja 2006.

10:14, lukaszgrzes , KSI*KI
Link Dodaj komentarz »
wtorek, 07 listopada 2006
Milan Kundera

Dzi serdecznie zapraszam do odwiedzenenia - najlepszego jakiego znam - serwisu po鈍i璚onego Milanowi Kunderze.

Znale潭 w nim mo積a wywiady, artyku造 prasowe, teskty naukowe, galerii wiele wiele wi璚ej.

Mi貫j lektury!

Najlepsza w j瞛yku polskim strona o po鈍i璚ona Milanowi Kunderze

16:59, lukaszgrzes , KSI*KI
Link Dodaj komentarz »
poniedzia貫k, 06 listopada 2006
Czym jest Kostelec?

Kostelec to miasto le膨ce w Czechach. Dla Czech闚 ma znaczenie symboliczne. Istnieje w鈔鏚 nich przekonanie, 瞠 le篡 ono dok豉dnie w 鈔odku Europy i jest sercem tego kontynentu. Josef 姍voreck w swej powie軼i „Tch鏎ze” pisa, i „Kostelec le篡 w samym 鈔odku Europy”.

Metafora Czech jako 鈔odka Europy ma dwa g堯wne aspekty. Pierwszy z nich jest czysto geometryczny. Drugi ma znaczenie polityczne. Czechy w tym uj璚iu s krajem o wyj徠kowym po這瞠niu geopolitycznym - le膨 pomi璠zy Wschodem (Rosja) a Zachodem (kraje o wsp鏊nych dziejach kulturalno-politycznych). Dok豉dnie da temu wyraz prusko-niemiecki m捫 stanu Otto von Bismarck mawiaj帷, i „kto ma Czechy, trzyma w szachu ca陰 Europ”.

Kostelec.blox.pl toblog po鈍i璚ony czeskiej kulturze, spo貫cze雟twu i polityce. Tworzony przez pasjonata Czech kursuj帷ego mi璠zy Krakowem a D帳row G鏎nicz.

Je郵i tylko chcesz, pisz: lukaszgrzes@gazeta.pl

11:25, lukaszgrzes
Link Komentarze (2) »
czwartek, 02 listopada 2006
Popularny prezydent V塶lav Klaus

Jak wynika z bada o鈔odka CVVM (Centrum Bada Opinii Publicznej) 60 procent Czech闚 jest zaniepokojonych polityczn sytuacj w kraju. Badania opublikowa造 poniedzia趾owe Lidov Noviny (30 pa寮ziernika).

Najwi瘯szym spo貫cznym zaufaniem cieszy si prezydent V塶lav Klaus, kt鏎ego popiera 3/4 Czech闚. Czeski rz康 cieszy si zaufaniem 28 procent obywateli. Tradycyjnie najgorzej wypad造 obie Izby Parlamentu. W Republice Czeskiej w豉dza ustawodawcza jest w r瘯ach Izby Poselskiej, w kt鏎ej zasiada 200 pos堯w na okres 4 lat oraz Senatu, w kt鏎ym zasiada 81 senator闚 na okres 6 lata, a co 2 lata wymieniana jest 1/3 sk豉du.

V塶lav Klaus jest czeskim ekonomist (profesor nauk ekonomicznych) i politykiem. Urodzi si 19 czerwca 1941. W m這do軼i by sportowcem - gra w koszyk闚k i pi趾 siatkow. Uko鎍zy handel zagraniczny w Wy窺zej Szkole Ekonomicznej w Pradze. Po studiach pracowa w Instytucie Ekonomicznym Czeskiej Akademii Nauk i w Czeskim Banku Pa雟twowym. W polityk zaanga穎wa si w roku 1989. Zosta pierwszym ministrem finans闚 niekomunistycznej Czechos這wacji. Jest jednym z tw鏎c闚 "kupon闚ki" - prywatyzacji metod kuponow. 28 lutego 2003 zosta wybrany na urz康 Prezydenta Republiki Czeskiej. Zast徙i na tym stanowisku V塶lava Havla.
Opublikowa ponad 20 ksi捫ek na tematy spo貫czne, polityczne i ekonomiczne.
Ma 穎n, dw鏂h syn闚 i pi耩 wnucz徠. Jak pisze na swojej stronie internetowej - w wolnych chwilach czyta beletrystyk i s逝cha jazzu.

Zobacz tak瞠:
Oficjalna strona internetowa czeskiego prezydenta (wersja angielska)

-----------

V塶lav Klaus w 5 datach wed逝g MF Dnes (Magaziin Dnes, 28.12.2006/numer 52)

1. V塶lav Klaus urodzi si 19 czerwca 1941 w praskich Vinohradach.
2. W roku 1963 uko鎍zy V呷 (Wy窺z Szko喚 Ekonomiczn). W 1966 wyjecha na stypendium do W這ch, w roku 1969 do USA.
3. Na polityczn drog wszed w grudniu 1989, kiedy zosta ministrem finans闚. W roku 1990 zosta przewodnicz帷ym ugrupowania Ob醀nsk f鏎um (Forum Obywatelskiego), po jego rozwi您aniu wsp馧za這篡 ODS (Ob醀nsk demokratick strana), kt鏎ej od pocz徠ku szefowa. W latach 1992-1997 by premierem.
4. Po wyborach w roku 1998 zosta wybrany Marsza趾iem Sejmu. Stanowisko to piastowa ca陰 4-letni kadencj.
5. 28 lutego 2003 zosta wybrany na urz康 Prezydenta Republiki Czeskiej.

 

14:15, lukaszgrzes
Link Komentarze (1) »
wtorek, 31 pa寮ziernika 2006
Haruki Murakami – japo雟ki Kafka

Sz鏀tym laureatem mi璠zynarodowej literackiej Nagrody Franza Kafki zosta znany japo雟ki pisarz Haruki Murakami. 30 pa寮ziernika odebra miniatur pomnika Franza Kafki i czek na 10 tysi璚y dolar闚. Jego wizyta w Pradze zbieg豉 si z promocj ksi捫ki „Kafka na pla篡" (napisanej w 2002, angielskie wydanie w 2005), kt鏎a przed dziesi璚ioma dniami ukaza豉 si nak豉dem czeskiego Wydawnictwa Odeon.

Nagroda Franza Kafki to pierwsza mi璠zynarodowa literacka nagroda w Republice Czeskiej. Patronuje jej 篡j帷y w latach 1883-1924, mieszkaj帷y w Pradze niemieckoj瞛yczny pisarz uznawany za jednego z najwi瘯szych autor闚 wsp馧czesnej literatury. Mi璠zynarodowe jury nagradza autora, kt鏎y reprezentuje warto軼i humanistyczne, a swoim dzie貫m uczyni wk豉d w kulturow, narodow, j瞛ykow i religijn tolerancj. Jury ocenia ponadczasowy egzystencjalny charakter dzie豉 i zdolno嗆 dania 鈍iadectwa o naszych czasach. Wyr騜nienie mo瞠 otrzyma autor 篡j帷y: prozaik, poeta, czy dramatopisarz - bez wzgl璠u na wiek i narodowo嗆. Warunkiem jest, by jedna z jego ksi捫ek by豉 przet逝maczona na j瞛yk czeski.

Wyr騜nienie przyznawane jest od roku 2001. Pierwszym jej laureatem by ameryka雟ki pisarz Philip Roth, autor znanego „Kompleksu Portnoya" i „Praskiej orgii". Nagrod otrzymali tak瞠: Ivan Kl璥a (2002), P彋er N墂as (2003), Elfriede Jelinek (2004), Harold Pinter (2005) oraz wspominany Haruki Murakami (2006). Warto zauwa篡, 瞠 w roku 2004 i 2005 nazwiska laureat闚 Nagrody Franza Kafki i literackiej Nagrody Nobla s takie same.

W Czechach poza „Kafk na pla篡" ukaza造 si dot康 dwie ksi捫ki autorstwa Haruki Murakami: „Norweskie drzewo" (czeska premiera w 2002 roku) oraz „Na po逝dnie od granicy, na zach鏚 od s這鎍a" (czeska premiera w 2004 roku). Tegoroczny laureat w wywiadzie dla czeskiego dziennika „Lidov noviny" wyrazi nadziej, 瞠 nied逝go uka膨 si w czeskim t逝maczeniu dwie - dla samego Murakami - bardzo wa積e ksi捫ki: „Koniec 鈍iata i hard-boiled wonderland" (w j瞛yku japo雟kim wysz豉 w 1985 roku) oraz „Wind-Up Bird Chronicle" (japo雟ki 1994-1995).

W Polsce ksi捫ki Haruki Muraki ukazuj si nak豉dem warszawskiego Wydawnictwa Muza.

Zobacz tak瞠:
Kim jest Haruki Murakami?
O nagrodzie (wersja angielska)

10:38, lukaszgrzes , KSI*KI
Link Komentarze (1) »
1 ... 21